How to make energy efficiency improvements work for consumers