BEUC’s comments on the commitments offered by Aspen Case AT.40394